Lutris Wine Troubleshooting Guide
Problem
Winetricks fails with error: wine cmd.exe /c echo '%AppData%' returned empty string
Wineboot fails with: Wine cannot find the FreeType font library and could not load kernel32.dll
Root Cause
Missing 32-bit (i386) libraries required by Wine.
Solution
1. Enable 32-bit Architecture
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
2. Install Required Libraries
sudo apt install -y \
libfreetype6:i386 libgnutls30t64:i386 libpng16-16t64:i386 \
libxrandr2:i386 libxinerama1:i386 libxcursor1:i386 \
libxi6:i386 libxcomposite1:i386 libxext6:i386 \
libxfixes3:i386 libxrender1:i386 libasound2t64:i386 \
libopenal1:i386 libvulkan1:i386 mesa-vulkan-drivers:i386
Note: Ubuntu 24.04+ uses
libasound2t64instead oflibasound2
3. Recreate Wine Prefix
rm -rf /path/to/wineprefix
WINEPREFIX="/path/to/wineprefix" /path/to/wine/bin/wineboot -u
4. Install Corefonts
WINEPREFIX="/path/to/wineprefix" \
WINE="/path/to/wine/bin/wine" \
/path/to/winetricks --unattended corefonts
Lutris-Specific Paths
- Wine:
~/.local/share/lutris/runners/wine/<version>/bin/wine - Winetricks:
~/.local/share/lutris/runtime/winetricks/winetricks
Ignorable Warnings
xrandr14_get_adapters Failed- Display adapter detection, harmlessudev_bus_init UDEV monitor creation failed- HID device detection, harmlesswine-staging is a testing version- Just an informational message